Une fois la situation rétablie, un avis préventif de faire bouillir l’eau sera en vigueur pour une période de 72 heures. Un communiqué de presse sera émis par la Ville de Lévispour annoncer la levée de cet avis préventif de faire bouillir l’eau. L’information sera également disponible au www.ville.levis.qc.ca et par la ligne Info-ébullition au 418 835-4784.
Les écoles primaires de la CSDN de ce secteur (Écoles de l'Alizé, des Mousserons, de la Rose-des-Vents, de la Nacelle et Taniata) se voient dans l'obligation de fermer les services de garde en fin de journée.
Les cours seront toutefois maintenus. Cependant, les parents qui, pour des raisons d'hygiène, souhaitent venir chercher leur enfant peuvent le faire.