Rappelons que les résidents concernés étaient ceux vivant sur la rue Sainte-Thérèse, au 28, 30, 32 et 34 rue Mont-Marie ainsi qu'au 6195, 6215, 6231, 6259, 6228, 6236, 6248 et 6260 rue Saint-Georges.

Les analyses bactériologiques effectuées par la Ville de Lévis à la suite de travaux d’aqueduc confirment que l’eau est potable. Aucune bactérie n’a été décelée dans l’ensemble des échantillons prélevés à des fins de contrôle et l’eau est conforme aux exigences du Règlement sur la qualité de l’eau potable.