La série est survenue entre vendredi en fin d'après-midi et dimanche au petit matin.

Plus précisément, un cas est survenu vendredi vers 15h50, trois sont arrivés samedi soir entre 21h et 0h et deux se sont produits dans la nuit de samedi à dimanche, passé minuit.

Deux automobilistes interpellés par des agents du SPVL ont refusé de se soumettre aux tests exigés par les policiers. Quant aux quatre autres cas, les conducteurs arrêtés ont tous soufflé près du double ou au-dessus du double de la limite permise lors de l'alcootest.

Parmi les six cas, des patrouilleurs du SPVL ont notamment dû faire face à une situation cocasse. Ils ont arrêté un conducteur de quadriporteur, dans la nuit de samedi à dimanche, puisque ce dernier aurait louvoyé au milieu d'une rue au volant de son engin.