Les traverses visées sont celles désignées MARSEC en vertu du Règlement sur la sûreté des traversiers intérieurs de Transports Canada, soit celles de Sorel-Tracy–Saint-Ignace-de-Loyola, Québec-Lévis et Tadoussac–Baie-Sainte-Catherine.

Pour répondre à ces exigences, des agents de sécurité procéderont de façon aléatoire à des vérifications visuelles sommaires des bagages et des véhicules des clients désirant monter à bord d'un traversier, et ce, afin de prévenir l'introduction sans autorisation d'armes, d'explosifs ou d'engins incendiaires sur le navire ou à l'intérieur des installations.

Ces vérifications ne seront pas systématiques, mais ponctuelles et aléatoires. «Elles ont pour but d'assurer la sécurité des passagers et la STQ les appliquera de manière à éviter qu'elles nuisent à la fluidité du service. La clientèle ne sera pas obligée de se conformer à une demande de vérification d'un agent. L'accès aux installations et au navire sera cependant impossible dans un tel cas», a précisé la STQ, par voie de communiqué.