Sur les lieux, les deux individus ont été interpellés. Le premier, un homme de 34 ans de Saint-Isidore, a aussitôt été arrêté et amené au poste, car il était visé par des mandats.

Le second, un homme de 29 ans de Saint-Étienne-de-Lauzon, a quitté les lieux à pied après avoir été rencontré par les agents.

Vers 1h30, toujours sur la rue du Pont à Saint-Lambert, les policiers ont cependant aperçu cet individu qui circulait à bord de son véhicule.

Les patrouilleurs ont alors intercepté cette voiture. Intoxiqué, le jeune homme aurait été agressif et peu collaboratif envers les policiers. Par la suite, il aurait pris la fuite au volant de son véhicule et les policiers l'ont perdu de vue.

Rapidement, un ratissage du secteur a été entrepris. Vers 2h30, son véhicule a été repéré sur la rue des Éperviers à Saint-Lambert et l'homme a ensuite été localisé. En effet, il s’était réfugié sur le toit d'une résidence. Les policiers ont pu alors procéder à son arrestation.

Par la suite, l'individu lourdement intoxiqué a été transporté au centre hospitalier en prévention. Il a été détenu jusqu’à sa comparution pour différents chefs d’accusation, dont conduite avec les capacités affaiblies par l'alcool, conduite avec les capacités affaiblies par la drogue, fuite, entrave et voies de fait sur policiers.