Les policiers ont alors réalisé une perquisition, en plus d’interpeller un individu qui serait impliqué dans la vente d’alcool sans avoir les autorisations requises pour le faire. Lors de cette opération, les policiers ont saisi plus de 24 000 $ en argent canadien, au-delà de 90 litres de spiritueux ainsi que près de 450 litres de bière.
L'individu interpellé, un homme âgé de 30 ans, pourrait ainsi faire face à des accusations, entre autres, de possession de boisson alcoolique non achetée à la Société des alcools du Québec (SAQ) et de vente sans les permis nécessaires, et ce, en vertu de la Loi sur les infractions en matière de boissons alcooliques.