C’est la présence d’un véhicule suspect à cette heure de la nuit qui a éveillé les soupçons chez les policiers qui sont intervenus dans le secteur de Saint-Flavien. Ainsi, les patrouilleurs de la SQ ont effectué une intervention auprès de la conductrice après avoir constaté que le véhicule n’était pas en droit de circuler.
Pendant cette procédure, un appel concernant un vol de camion dans le secteur a été reçu. En collaboration avec le Service de police de la Ville de Québec, les patrouilleurs ont été en mesure de retrouver le véhicule volé sur le territoire de la ville de Québec. Notons que la conductrice du premier véhicule intercepté était une complice du vol de camion et que les policiers ont procédé à son arrestation en plus de celle d’un autre suspect.
Notons que les deux individus n’étaient pas de la région de la MRC de Lotbinière.