C’est l’aménagement d’une voie de contournement pour accéder à l’aire d’attente pendant la durée des travaux qui causera la suspension des services aux automobiles. Depuis le 14 février et tout au long des travaux, le tarif à l’achat de 10 billets est réduit.
Rappelons que le projet de guérite du côté de Québec consistera en l’ajout d’un système de chauffage et de climatisation ainsi qu’une cuisine et un poste de travail ergonomique pour les employés.
D’autres travaux s’ajouteront au cours des prochains mois de ce côté de la rive, dont la réparation des embarcadères, l’édification d’une nouvelle guérite et la mise aux normes de l’ascenseur.